A Trove of Unseen Artworks Expands a Writer’s Legacy (HyperAllergic)