Newell Scholar seeks to fill gaps between Eastern and Western music